kinoxoxo.ru

Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Переводчики

Les traducteurs

Переводчики (Les traducteurs)
  • 7.47385
7.5/10 (24)0

Описание

Девять переводчиков работают в секретном бункере над последней частью самого нашумевшего бестселлера. Их изолировали, чтобы не допустить утечки ожидаемой новинки в интернет. Но она все-таки произошла…

Состав исполнителей

Режиссёр: Режис Руансар

Актеры: Анна Мария Штурм, Мария Лейте, Манолис Мавроматакис

Кадры из фильма

кадр из фильма Переводчики (Les traducteurs) - 1 кадр из фильма Переводчики (Les traducteurs) - 2 кадр из фильма Переводчики (Les traducteurs) - 3 кадр из фильма Переводчики (Les traducteurs) - 4 кадр из фильма Переводчики (Les traducteurs) - 5

Комментарии к фильму (7)

atomchik
  • Зритель
  • Fri, 05 Jun 2020 13:18:05 +0300

Не переводчики,а прям друзья Оушена,в худшем смысле слова,борются с издателем-гестаповцем.

vaxmurka

Имха
Я думаю, что фильм не совсем получился из за сюжетность, книжке пытались придать значимость, но я ничего не ощутила, поэтому и никак не могла понять всего сыра бора. В итоге —получился бы достойный детективчикс , но увы.Шесть wink

wareqiu
  • Зритель
  • Wed, 10 Jun 2020 16:59:09 +0300

На разок...ожидала большего)

Acedo

А мне понравился фильм. Я бы даже пересмотрел. Сюжет цельный, сделано хорошо.

mad_kiWi
  • Киноман
  • Wed, 24 Jun 2020 21:45:47 +0300

Задумка очень интересная, но вот реализация мне совсем не понравилась, но опять же..думаю, что из этого сюжета получилась бы хорошая книга))

dima_ben
  • Киновед
  • Fri, 17 Jul 2020 14:38:14 +0300

Качественно сделанный, динамичный и увлекательный триллер. По сюжету - как бы детективчик. При чем интрига сохраняется довольно долго, раскрывается по частям, добавляя все новые и новые штрихи.

Но если после фильма задаться вопросом - "о чем это?", то ответ довольно сложно найти. По сути в фильме присутствует только развлекательная составляющая, смысловая - практически на нуле.

Авторы фильма как бы пофантазировали "а если бы было вот так и так...".
Проблема в том, что тема "фашиствующего бизнесмена" она довольно старая, уже не раз обыгранная и раскрытая. В этом фильме ничего нового к этой теме не добавили.
А тема гениальности сильно связана с жизненным опытом, зрелостью, духовным потенциалом и доверием Высших Сил - здесь об этом вообще ничего. Просто "абстрактный гений" создал "абстрактный шедевр"...

Но вот что можно выделить - упор на "личную справедливость", ах он такой гад, я его накажу, отомщу за друга, но сделаю это очень продуманно, изощренно и как бы все по закону... Но как-то оно бессмысленно прозвучало.

Оценивая продукт в целом - промышленная кино-штамповка, ни о чем. Если хочется развлечься, то смотреть можно.

bip-bip
  • Киновед
  • Wed, 19 Aug 2020 13:06:20 +0300

сделан добротно, понравился, хотя довольно быстро понимаешь что к чему

Добавить комментарий